Здравствуйте. Да можно. Составляет акт о переводе единиц измерения, в котором указывает пропорции перевода (должны подтверждаться расчетом). Одновременно с этим в акте определяется учетная цена товара в новой единице измерения (данный способ используется, как правило, при переводе единиц измерения из одной физической величины в другую, например из единиц веса (тонны) в единицы длины (метры)). На основании обозначенного акта информация о товаре отражается в бухгалтерских регистрах предприятия уже в новых единицах измерения. PS: Если учет ведется в 1С, то можно в справочнике номенклатуры задать все необходимые единицы измерения с учетом коэффициента перевода., оприходовать согласно документов поставщика, а продавать или использовать в любой необходимой единице учета.