Договор возмездного оказания услуг

ДОГОВОР N _______
возмездного оказания услуг

г. __________ "___"__________ ____ г.

__________________________, именуем__ в дальнейшем "Заказчик",
(наименование организации)

в лице _____________________________________________, действующего
(должность, Ф.И.О.)

на основании __________________________________, с одной стороны
и гражданин(ка) _________________________________, именуемый(ая) в
(Ф.И.О.)

дальнейшем "Исполнитель", с другой стороны заключили настоящий
договор о нижеследующем:

1. По настоящему договору Исполнитель обязуется по указанию
Заказчика оказывать услуги по уборке _____________________________
(указать, что конкретно

_______________________________________________________________, а
убирается, где находится убираемое место, предметы)

Заказчик обязуется оплачивать эти услуги.
Необходимые для уборки ________________________________ моющие
средства приобретаются Исполнителем самостоятельно
(предоставляются Заказчиком).
2. Исполнитель обязуется оказать услуги лично. В случае невозможности оказать услуги лично Исполнитель вправе привлечь для этого третье лицо с согласия Заказчика, оставаясь ответственным перед Заказчиком за действия третьего лица.
3. При условии уборки ___________ не реже __ раз в _________ стоимость оказываемых услуг составляет _____ (_________) в месяц.
Стоимость услуг за прошедший месяц выплачивается Заказчиком из кассы в согласованный между Заказчиком и Исполнителем день после подписания акта сдачи-приемки услуг за прошедший месяц.
4. В случае невозможности исполнения, возникшей по вине Заказчика, услуги подлежат оплате в полном объеме.
5. В случае когда невозможность исполнения возникла по обстоятельствам, за которые ни одна из сторон не отвечает, Заказчик возмещает Исполнителю фактически понесенные им расходы.
6. Заказчик вправе отказаться от исполнения настоящего договора при условии оплаты Исполнителю фактически понесенных им расходов.
7. Исполнитель вправе отказаться от исполнения настоящего договора при условии полного возмещения Заказчику убытков.
8. К настоящему договору применяются общие положения о подряде (ст. ст. 702 - 729 ГК РФ), если это не противоречит ст. ст. 779 - 782 ГК РФ, регулирующим вопросы возмездного оказания услуг.
9. Срок действия настоящего договора:
- начало: ________________________;
- окончание: _____________________.
Если за ________ до истечения срока договора ни одна из сторон не заявит о прекращении его действия, договор считается продленным на тот же срок.
10. За неисполнение или ненадлежащее исполнение настоящего договора стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством РФ.
11. Споры по настоящему договору разрешаются путем переговоров, а при недостижении согласия - в судебном порядке.
12. Настоящий договор составлен в 2-х экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из сторон.
13. Адреса и реквизиты сторон:

Заказчик: ____________________________________________________
_________________________________________________________________.

Исполнитель: _________________________________________________
_________________________________________________________________.

ПОДПИСИ СТОРОН:

Заказчик: Исполнитель:

____________________ _____________________

М.П.

Договор возмездного оказания услуг

г. _________________________ "__" ______________ ____г.
(место заключения договора) (дата заключения договора)

_______________________________________ в лице ___________________,
(полное наименование юридического лица) (Ф.И.О., должность)
действующего на основании _______________________, именуемое в дальнейшем
(Устава, Положения, Доверенности)
"Исполнитель", с одной стороны и
______________________________________ в лице ____________________,
(полное наименование юридического лица) (Ф.И.О., должность)
действующего на основании _______________________, именуемое в дальнейшем
(Устава, Положения, Доверенности)
"Заказчик", с другой стороны, а вместе именуемые "Стороны", заключили
настоящий договор о нижеследующем:

1. Предмет договора

1.1. По настоящему Договору Исполнитель обязуется по заданию Заказ-
чика оказать услуги ____________________________________________________,
(совершить определенные действия или осуществить
определенную деятельность)
а Заказчик обязуется оплатить эти услуги.
1.2. Исполнитель оказывает услуги лично.
1.3. Срок оказания услуг - __________________.

2. Обязанности Сторон

2.1. Исполнитель обязан:
2.1.1 предоставить Заказчику услуги в порядке и сроки, предусмот-
ренные настоящим Договором, и надлежащего качества;
2.1.2 приступить к исполнению своих обязательств, принятых по нас-
тоящему Договору не позднее ______________________.
(срок)
2.2. Заказчик обязан принять и оплатить оказанные ему Исполнителем
услуги.

3. Качество предоставляемых услуг

3.1. Критериями качества предоставляемых Исполнителем услуг являют-
ся:
3.1.1 _________________________________________________________;
3.1.2 _________________________________________________________.

4. Ответственность Сторон

4.1. Сторона, причинившая неисполнением или ненадлежащим исполнени-
ем своих обязательств другой Стороне убытки, обязана их возместить.

5. Цена Договора и порядок оплаты

5.1. Стоимость услуг по настоящему Договору составляет ____________
____________.
5.2. Заказчик оплачивает оказанные ему Исполнителем услуги единов-
ременно в момент сдачи-приемки оказанных услуг.
5.3. В случае невозможности исполнения, возникшей по вине Заказчи-
ка, услуги подлежат оплате в полном объеме.
5.4. В случае, когда невозможность исполнения возникла по обстоя-
тельствам, за которые ни одна из Сторон не отвечает, Заказчик возмещает
исполнителю фактически понесенные им расходы.

6. Заключительные положения

6.1. Настоящий Договор вступает в силу с момента его заключения и
действует до полного исполнения обязательств Сторонами.
6.2. Заказчик вправе отказаться от исполнения настоящего Договора
при условии оплаты Исполнителю фактически понесенных им расходов на мо-
мент расторжения Договора.
6.3. Исполнитель вправе отказаться от исполнения обязательств по
настоящему Договору лишь при условии полного возмещения Заказчику убыт-
ков.
6.4. Настоящий Договор составлен в двух аутентичных экземплярах, по
одному для каждой из Сторон.
6.5. Во всем, что не предусмотрено настоящим Договором, Стороны ру-
ководствуются действующим законодательством.

7. Реквизиты и подписи Сторон


Исполнитель Заказчик

________________________________ ________________________________

________________________________ ___________________________________
Исполнитель Заказчик

Вот мой вариант))) Для более обширного выбора))




ДОГОВОР №
на оказание услуг

Санкт-Петербург «_______» _____________ 2010 г.

Общество с ограниченной ответственностью ____________ в лице генерального директора __________, действующего на основании Устава, именуемое в дальнейшем "Заказчик", и ________________ 18 апреля 198_года рождения паспорт: ___ выдан ___, именуемая в дальнейшем "Исполнитель", заключили настоящий договор о настоящий договор о нижеследующем:

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. Исполнитель обязуется за плату и по поручению Заказчика выполнять следующие виды работ (услуг):
 Перевод текстов Заказчика с/на европейские и прочие иностранные языки;
 Редактирование переводов и корректура;
 Техническое форматирование и верстка;
 Локализация ПО;
 Локализация вэб-сайтов;
 Сопутствующие услуги.
1.2. Начало, объем работ, а также их стоимость определяются дополнительно для каждого заказа в Приложениях, являющихся неотъемлемой частью данного Договора.
1.3. Работа считается выполненной после подписания акта приемки-сдачи Заказчиком и выставления счета-фактуры Исполнителем.

2. ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
2.1. Исполнитель:
2.1.1. Исполнитель обязуется за плату и по поручению Заказчика выполнять работы, указанные в п. 1.1 настоящего Договора.

2.2. Заказчик:
2.2.1. Оплачивает услуги, оказанные Исполнителем, в соответствии с п. 1.1 настоящего Договора, в размере и порядке, предусмотренном настоящим Договором и Приложениями к нему.

2.2.2. Обязуется принять выполненные в соответствии с условиями настоящего Договора работы по акту приемки-сдачи выполненных работ (оказанных услуг).

3. ПОРЯДОК ВЫПОЛНЕНИЯ РАБОТ
3.1. Заказчик передает или пересылает необходимый для перевода текст в согласованном между Сторонами формате, предоставляет все необходимые для перевода текстовые материалы.
3.2. Исполнитель обязуется выполнить перевод и передать выполненную работу Заказчику в согласованный срок, указанный в Приложении к Договору.
3.3. Исполнитель при выполнении обязательств, предусмотренных Договором, обязан предоставлять информацию о ходе работ ответственным представителям Заказчика в порядке, согласованном между этими лицами и Заказчиком.
3.4. Исполнитель самостоятельно организует всю работу по исполнению настоящего Договора, определяет непосредственных исполнителей и распределяет обязанности между ними.

4. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
4.1. Исполнитель и Заказчик соглашаются считать конфиденциальной любую информацию, относящуюся к исполнению настоящего Договора.
4.2. Исполнитель и Заказчик принимают на себя обязательство по обеспечению конфиденциальности всей полученной в ходе выполнения работ по настоящему Договору информации, и обязуются не разглашать информацию третьим лицам, если того не требует выполнение обязательств по настоящему Договору.
4.3. Исполнитель обязан взаимодействовать с Заказчиком и помогать Заказчику в любых действиях, предпринимаемых для защиты своей торговой марки, торговых названий, патентов, авторских прав, программного обеспечения и другой интеллектуальной собственности, которая принадлежит компании или на которые компания имеет лицензии.
5. ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ
5.1. Стоимость работ, указанных в п. 1.1 настоящего Договора и Приложениях к данному Договору, устанавливается в соответствующих Приложениях в виде постраничной оплаты перевода, либо из расчета за одно переведенное (оригинальное слово), согласно действующим расценкам Исполнителя.
5.2. Факт исполнения работ по настоящему договору подтверждается путем подписания акта приемки-сдачи работ с указанием всех существенных условий работы.
5.3. Заказчик оплачивает услуги в следующем порядке: расчет производится Заказчиком по факту исполнения работы в течение 3 (трех) банковских дней со дня выставления Исполнителем счета, путем перечисления денежных средств на расчетный счет Исполнителя.
5.4. Работа по каждому отдельному заказу начинается с момента подписания соответствующего Приложения к настоящему Договору.
5.5. Все расчеты по настоящему Договору осуществляются в рублях, использование долларов США или иных денежных единиц понимается как использование рублевого эквивалента сумм расчетов. Все расчеты производятся в рублях по курсу Центрального Банка Российской Федерации на день платежа.
5.6. Днем платежа считается день списания денежных средств со счета Заказчика.

6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
6.1. За невыполнение и ненадлежащее выполнение обязательств по договору стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством страны места заключения договора, т. е. Российской Федерации.
6.2. Информация, которой обмениваются стороны в процессе выполнения работ и оказания услуг по договору, является конфиденциальной и не подлежит разглашению без разрешения стороны, предоставившей информацию. Сторона, разгласившая информацию без разрешения другой стороны, обязана возместить последней вызванные этим убытки.
6.3. В случае просрочки платежа (п. 4.3 настоящего Договора) Исполнитель вправе потребовать обязан выплаты неустойки в виде пени в размере 0,1 процента за каждый день просрочки платежа.

7. ФОРС-МАЖОР
7.1 В случае нарушения одной из Сторон условий Договора по независящим от нее обстоятельствам (стихийные бедствия, принятие законодательных актов, препятствующих выполнению обязательств, пожары на объектах одной из Сторон и т.п.), она должна в недельный срок после наступления таких обстоятельств письменно предупредить об этом другую Сторону, при этом выполнение обязательств по Договору откладывается на срок действия вышеуказанных обстоятельств.
7.2 Сторона, не уведомившая или несвоевременно уведомившая другую Сторону о наступлении форс-мажорных обстоятельств, лишается прав, предоставляемых ей п. 6.1 настоящего Договора.

8. ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ
8.1. Все споры и разногласия, возникающие между Сторонами по настоящему Договору или в связи с ним, разрешаются путем переговоров между Сторонами.
8.2. В случае невозможности разрешения споров и разногласий путем переговоров все споры и разногласия подлежат рассмотрению в Арбитражном суде г. Санкт-Петербурга и Ленинградской области в порядке, установленном законодательством РФ.



9. СРОК ДЕЙСТВИЯ, ПОРЯДОК ИЗМЕНЕНИЯ И РАСТОРЖЕНИЯ ДОГОВОРА
9.1. Настоящий Договор заключается сроком на 1 (один) год с момента подписания его Сторонами. По истечении срока он считается автоматически продленным на 1 (один) год, при отсутствии возражения Сторон.
9.2. В случае возникновения затруднений, препятствующих выполнению работ, Стороны обязуются немедленно информировать друг друга и при необходимости заключить дополнительное Соглашение об изменении условий Договора.
9.3. Условия настоящего Договора могут быть изменены только по взаимному соглашению Сторон. Соглашение об изменении и дополнении настоящего Договора имеет силу только в том случае, если оно оформлено в письменном виде и подписано обеими Сторонами.

10. РЕКЛАМАЦИИ
10.1. Если в процессе выполнения работы Исполнитель допустил отступления от условий Договора, ухудшившие качество работы, то по требованию Заказчика, представленному Заказчиком в письменном виде в течение 7 (семи) рабочих дней с момента подписания акта приемки-сдачи работ, Исполнитель обязан безвозмездно исправить все выявленные недостатки в срок, установленный по согласованию Сторон.
10.2. Рекламация направляется заказным письмом или курьером под подпись уполномоченного лица Исполнителя с приложением всех необходимых документов, подтверждающих рекламацию.

11. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
11.1. Все сообщения по настоящему Договору направляются только в письменной форме заказным письмом с уведомлением либо курьером под подпись уполномоченного лица.
11.2. Настоящий Договор составлен в двух экземплярах: по одному экземпляру для каждой Стороны. Оба экземпляра имеют одинаковую юридическую силу. Все Приложения к настоящему Договору являются неотъемлемой его частью.
11.3. Договор будет считаться законченным после выполнения взаимных обязательств и урегулирования всех расчетов между Заказчиком и Исполнителем.
11.4. Факсимильная копия Договора имеет силу оригинала до момента обмена Сторонами оригиналами Договора.

12. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН


Заказчик:
Исполнитель:

Ой, даже несколько вариантов!!! спасибо огромное!!!!