Кто должен принимать решение о внесении в ЕГРЮЛ наименования НКО на английском языке?

Question

Добрый вечер! Подскажите пожалуйста.&#160;Подавали на смену юр.адреса НКО . Пришел отказ в связи, что в Уставе есть полное наименование на английском языке а в ЕГРЛ оно отсутствует. Кто сейчас должен принимать решение о внесение наименование на английском языке: единственный учредитель Образовательной АНО высшего образования или смотреть как прописано в Уставе, что в исключительную компетенцию внесение изменений в устав уполномочено Правление ?

НКК · Accepted Answer

Цитата (СВЕТА_1С):Добрый вечер! Подскажите пожалуйста. Подавали на смену юр.адреса НКО . Пришел отказ в связи, что в Уставе есть полное наименование на английском языке а в ЕГРЛ оно отсутствует. Кто сейчас должен принимать решение о внесение наименование на английском языке: единственный учредитель Образовательной АНО высшего образования или смотреть как прописано в Уставе, что в исключительную компетенцию внесение изменений в устав уполномочено Правление ?

Добрый день!

Насколько я понял, речь идет не о внесении изменений в Устав, а о приведении сведений в ЕГРЮЛ в соответствие с Уставом. Эти действия, на мой взгляд, относятся к полномочиям руководителя НКО, который и должен организовать внесение недостающих сведений в ЕГРЮЛ. Никаких решений учредителей и иных органов для внесения сведений из Устава в ЕГРЮЛ не нужно.